Charla de Ahlan: Historias de viaje de nuestros estudiantes (ECA)
¡Embárcate en un viaje de historias, cultura y aventuras en este episodio de Ahlan Talk!
Únete a nuestro profesor Mahasen y a nuestra alumna Elena en una animada conversación en árabe egipcio coloquial (ECA) sobre viajes. Desde destinos de ensueño y viajes inolvidables hasta explorar ciudades por todo Egipto, Elena comparte sus experiencias de viaje y las lecciones que ha aprendido en el camino. Si te encanta descubrir nuevas culturas, disfrutar de la gastronomía local o simplemente escuchar conversaciones reales en árabe egipcio, este episodio es la combinación perfecta de idioma e inspiración.
¡Mira el vídeo y viaja por el mundo, incluido Egipto, a través de las historias de Elena!
Como viste en este vídeo la conversación entre Mahasen y Elena:
محاسن: مساء الخير
إلينا: مساء النور
محاسن: ازيك يا إلينا؟
إلينا: كله تمام و انتي؟
محاسن: الحمدلله كله تمام ، النهاردة هنتكلم شوية عن السفر، فأنا عايزة اعرف انتي بتحبي السفر؟
إلينا: اه قوي
محاسن: وسافرتي فين قبل كدة؟
إلينا: سافرت خصوصًا جوة اوروبا ، يعني خصوصًا في الغرب والجنوب ، بس كمان برة اوروبا ، سافرت الهند واندونيسيا وماليزيا ، كمان المغرب والجزائر
محاسن: اه جميل! ومصر
إلينا: ومصر!
محاسن: تمام، وايه البلد اللي بتحلمي تزوريها؟
إلينا: في المستقبل؟
محاسن: ايوة
إلينا: ممكن البرازيل ، من زمان عايزة اروح البرازيل ، عشان الموسيقى هناك واللغة كمان ، درست البرتغالي البرازيلي ، ايوة ان شاء الله
محاسن: ان شاء الله ، وبتحبي تسافري لوحدك أكتر ولا مع أصحابك؟
إلينا: على حسب السفر كمان على حسب الناس ، فأحيانًا بحب اسافر لوحدي ، عشان لو عايزة اعمل حاجة اعملها بس
محاسن: صح اسهل
إلينا: اسهل! بس جميل كمان مع مجموعة صغيرة
محاسن: اه تمام ، طب مش بتحبي السفر مع مجموعة كبيرة؟
إلينا: لا
محاسن: ليه؟
إلينا: معرفش ، شوية ممكن معقد ، عشان كل حد عايز حاجة تانية
محاسن: صح اصعب يعني
إلينا: ايوة
محاسن: ايه اكتر رحلة مش بتنسيها؟ رحتيها قبل كدة
إلينا: احسن؟
محاسن: ايه اكتر رحلة مش بتنسيها؟ ممكن كويسة ممكن لا
إلينا: ممكن الهند ، عشان كان صعب بس كان ممتع كمان ، والهند بلد متنوع ، في حاجات كتيرة
محاسن: ولغات كتير وثقافات كتير
إلينا: صح لغات كتير
محاسن: بتحبي كمان السفر جوة ألمانيا بلدك؟
إلينا: ايوة ، عشان ألمانيا بلد صغيرة بس في حاجات كتير كمان ، مثلًا في الجنوب في الجبال وفي الشمال في البحر ، يعني البيئة مختلفة، والجو كمان في الجنوب مشمس اكتر من الشمال ، وكمان في لهجات مختلفة وثقافات مختلفة
محاسن: ايه المدن اللي زرتيها جوة مصر؟
إلينا: زرت الإسكندرية أكيد والقاهرة ودهب وسانت كاترين
محاسن: وايه اكتر مكان حبتيه في دول؟
إلينا: سانت كاترين
محاسن: ليه؟
إلينا: عشان سانت كاترين مكان هادي جدًا ، ومفيش كتير ، في جبال ، في الطبيعة ، وشوية ناس
محاسن: وشوية ناس يعني مش كتير ، ممكن عشان كدة!
والسفر ساعدك علي فهم ثقافات مختلفة؟
إلينا: ايوة
محاسن: خصوصًا انتي قلتي في الهند في ثقافات كتير ، فانتي فهمتي ثقافات جديدة صح
إلينا: ايوة
محاسن: ايه اكتر ثقافة كانت جديدة بالنسبالك؟
إلينا: سؤال كويس! ممكن هنا او في المغرب والجزائر كمان
محاسن: الثقافة العربية؟
إلينا: ايوة
محاسن: بتحبي تجربي الأكل المحلي لما تسافري اي بلد؟
إلينا: ايوة جدا ، بس أنا نباتية ، فأحيانًا صعب شوية ، بس دايمًا في حاجة ، في مصر مثلا في فول وفلافل ، ملوخية ، في بابا غنوج ، وكمان الحلويات
محاسن: والمحشي كمان. ايه اكتر مكان انتي زرتيه وعايزة تزوريه مرة تانية؟
إلينا: إسبانيا ، معرفش سكنت في إسبانيا لسنة واحدة
محاسن: حبيتيها
إلينا: ايوة كتير ، وبحب اللغة كمان
محاسن: ماشي جميل ، وايه الحاجة الجديدة او اخر حاجة مثلًا اتعلمتيها من السفر عمومًا؟
إلينا: اتعلمت ان مفيش ثقافة او حاجة صح أو غلط ، يعني في مختلف بس ، وده ممتع
محاسن: تمام جميل ، شكرًا إلينا!
إلينا: شكرًا!
Videos
Una de las formas más rápidas y eficaces de adquirir una mejor comprensión del idioma árabe. Con nuestros vídeos, aprenderlo es tan fácil como pulsar el botón “play”.
Aprende Árabe Gratis
Una gran colección de recursos gratuitos exclusivos para que puedas estudiar árabe en línea por tu cuenta o complementar tus clases con nuestros profesores.
TEST DE ÁRABE ONLINE GRATUITO
Descubre cuál es tu nivel de árabe con la asesoría personal de un profesor nativo con este test desarrollado por Ahlan World. Regístrate en 1 minuto para realizar el test y descubre qué curso es el más apropiado para ti.
