Taha Hussein

طَهَ حُسَيْن

Taha Hussein

Taha Hussein

طَهَ حُسَيْن هو أَحَد أشْهَر الكُتَّاب والمُفَكِّرين المِصْريين في القَرن العشرين، يُعَدُّ1 عَلَمًا2 مِن أعلام التَّنْوير3 والحَرَكة الأدبية الحَديثة. اُشْتُهِرَ بـ»عَميد4 الأدب العربي».

  • مَوْلِده ونَشْأَته:

وُلِدَ في نوفمبر 1889 بِمُحافظة «المِنْيا» إحدى مُحافظات جنوب مصر. فَقَدَ5 بَصَرَهُ6 في الرابعة من عُمره إثْرَ7 إصابته بالرَّمَد8، وبرغم ذلك ألحَقَهُ والدُهُ بِكُتَّاب9 القرية حيثُ تَمَيَّزَ بِذاكرةٍ حافظةٍ وذكاءٍ حاد10، ساعداهُ في تعلُّم اللغة والحِساب والقُرآن الكريم في فترة وجيزة11.


  • دِراسته:

اِسْتَمَرَّت رِحلة طه حُسين التعليمية، فبعد أن أتمَّ حِفظ القُرآن كاملًا، واطَّلَعَ على12 مُعْظَم أصول ومُفردات اللغة العربية، اِنْتَقَلَ إلى الأزهر عام 1902 ثُمَّ التَحَقَ بِالجامِعة المِصْرية عام 1908 حيثُ كان من أوائل المُنْتَسبين13 إليها، وحصل على درجة الدكتوراه عام 1914. واصَلَ دراساته العُليا14 في فرنسا ثُمَّ عاد إلى مِصْر فعملَ أُستاذًا بالجامعة المصرية.

  • حياته الشَّخصية:

مَرَّ طَهَ حُسين بالكثير من المَتاعِب15 في حياته، وعندما سافر إلى فرنسا التقى بامرأة فرنسية تُدعى «سوزان» جاءت لتقرأ لهُ الكتُب التي لم تكن مُتوفّرة بطريقة «برايل». أصبحت «سوزان» فيما بعد زوجة له كما كانت مُستشارته16، مساعدته، أم أطفاله وأفضل صديقة له.

  • عَمَله:

بَعْدَ عَودته من فرنسا، عَمِلَ أُستاذًا للتاريخ اليوناني والروماني بالجامعة المصرية، ثُمَّ أُستاذًا لِتاريخ الأدب العربي بكُلّية الآداب، ثُمَّ عَميدًا للكُلّية.

وفي عام 1942 عُيِّنَ17 مُستشارًا لوزير المَعارف، ثُمَّ مُديرًا لجامعة الإسكندرية، وفي 1950 أصبح وزيرًا للمَعَارف، وقادَ الدعوة لمجّانية التعليم وإلزاميته18، وكان لهُ الفَضْل19 في تأسيس عدد من الجامعات المصرية بالإضافة إلى عمله كرئيس لمَجْمَع اللغة العربية وعضو20 بالعديد من المَجامع الدولية. وفي 1959 عاد إلى الجامعة بِصِفة «أُستاذ غير مُتفرّغ»21 وتَسَلَّمَ22 رِئاسة تحرير جَريدة «الجمهورية».


  • أُسلوبه الأدبي:

دَعَا طَهَ حُسين إلى نَهْضَةٍ23 أدبيةٍ، وعمل على الكتابة بأسلوب سهل وواضِح مع المُحافظة على مُفردات اللغة وقواعدها، وكان يُكَرِّسُ24 أعمالَهُ للانفتاح والتحرُّر الثقافي، مع الاعْتِزاز25 بالموروثات الحضارية القيّمة، وبطبيعة الحال، اصطدمت بعض أعماله ببعض الأفكار السائدة26 فقد لاقَى هُجومًا وصل في بعض الأحيان إلى رفع الدعاوى القضائية ضِدّه.

  • وَفاته:

تُوفي طه حُسين في أكتوبر 1973 عن عُمْرٍ ناهَزَ27 84 عامًا، فاستطاع بذلك نقل الحراك الثَّقافي بين القديم والحديث من دائرته الضيّقة التي كان عليها إلى مُستوى أوسع وأرحب28 بكثير.

  • مُؤلّفاته:

أثْرَى29 عميد الأدب العربي المكتبة العربية بالعديد من المؤلفات والترجمات، من أَبْرَزها30:

  • في الأدب الجاهِلي

  • الأيّام

  • حَديث الأربعاء

  • دُعاء الكَروان

  • أحلام شهرزاد

  • أدبنا الحديث ما لهُ وماعليه

  • الحُب الضَّائع

  • جَنَّة الشوك

  • لَحظات

  • ما وراء النَّهر

مُفْردات هامَّة مِن النَّص

مَعْناها الكَلِمَة \ العِبارة

Es considerado

عُدَّ – يُعَدُّ (مبني للمجهول)

1

Eminente \ persona conocida

عَلَم \ أعْلام

2

Ilustración

التَّنْوير

3

Decano/cabeza

عَميد \ عُمَدَاء

4

Pierde

فَقَدَ – يَفْقِدُ

5

Visión

البَصَر

6

En/ a

إثْرَ

7

Conjuntivitis

الرَّمَد

8

Una escuela para educar a los niños pequeños. Especialmente en los pueblos

كُتَّاب \ كَتاتيب

9

Fuerte

حاد \ ة

10

Breve

وَجيز \ ة

11

Aprender sobre el tema \ estar familiarizado con

اِطَّلَعَ – يَطَّلِعُ على

12

Asociados

مُنْتَسِبين، جمع (مُنْتَسِب)

13

Enseñanza superior y cursos de postgrado

الدِّراسات العُلْيا

14

Dificultades

المَتَاعِب

15

Consultor

مُسْتَشَار \ ة

16

Es contratado

عُيِّنَ – يُعَيَّنُ (مبني للمجهول)

17

Obligatoriedad

إلزامِيَّة

18

Favor

الفَضْل

19

Miembro

عُضْو \ أعْضَاء

20

A tiempo parcial

غَير مُتَفَرِّغ

21

Recibir

تَسَلَّمَ – يَتَسَلَّمُ

22

Renacimiento

نَهْضَة

23

Dedicar

كَرَّسَ – يُكَرِّسُ

24

Estar orgulloso de

الاعْتِزاز بِـ

25

Común \ dominante

سائِد \ ة

26

Enfoque

ناهَزَ – يُناهِزُ

27

Más grande \ más expansivo

أرْحَب (اسم تفضيل)

28

Riquesa

أَثْرَى – يُثْري

29

Prominente

أبْرَز (اسم تفضيل)

30

بعد قراءتك للنص أجب عن الأسئلة التالية:

Lecciones Gratuitas

Pequeñas lecciones para alumnos de diferentes niveles que te ayudarán a estudiar árabe desde cualquier parte del mundo con total comodidad.

Learning Arabic  you will be  able to travel to all the places where it is spoken

Aprende árabe Gratis

Una gran colección de recursos gratuitos exclusivos para que puedas estudiar árabe online por tu cuenta o complementar tus clases con nuestros profesores.

TEST DE ÁRABE ONLINE GRATUITO

Descubre cuál es tu nivel de árabe con la asesoría personal de un profesor nativo con este test desarrollado por Ahlan World. Regístrate en 1 minuto para realizar el test y descubre qué curso es el más apropiado para ti.

VER PAQUETES DE CLASES DE ÁRABE POR PAÍSES

Newsletter de idioma árabe

Recursos sobre el idioma árabe, noticias y más en tu email... ¡GRATIS!