How is technology changing the way we communicate and create? Find out in our upcoming webinar! Register now
Days
Hours
Minutes

Comprensión lectora: Tawfiq El-Hakim توفيق الحكيم

توفيق الحكيم

Comprensión lectora: Tawfiq El-Hakim

توفيق الحكيم هو واحد من أعظم الأدباء المصريين في القرن العشرين، ويعتبر من رواد المسرح والرواية العربية. كان له دور بارز في تطوير الأدب العربي الحديث، وله تأثير كبير في المسرح العربي بفضل أعماله التي دمجت بين الفكر الفلسفي والإبداع الأدبي

 

  • مَوْلِدُهُ ونَشْأتُه:

وُلِد توفيق الحكيم في 9 أكتوبر 1898 في الإسكندرية، مصر. نشأ في أسرة متوسطة الحال، وكان والده قاضيًا، ما ساعده على الاطلاع على شؤون المجتمع المصري في تلك الفترة. منذ صغره، أبدى اهتمامًا كبيرًا بالقراءة والأدب

 

  • دِراسَتُهُ:

التحق الحكيم بمدارس فرنسية في مصر، مما ساعده على اكتساب ثقافة غربية إلى جانب ثقافته العربية. لاحقًا، سافر إلى باريس لدراسة القانون، حيث تأثر بالمسرح والفكر الأوروبي، وخصوصًا الفلسفة، ما شكل قاعدة لإسلوبه الأدبي المتنوع

 

  • حَياتُهُ الشَّخصية:

عاش توفيق الحكيم حياة عائلية هادئة، وتزوج وأنجب أطفالاً، لكنه كان يفضل حياة العزلة والتأمل، مما جعله يتفرغ لأعماله الأدبية والفكرية. كان دائمًا ما يصف نفسه بأنه «فيلسوف» الأدب العربي، نظرًا لتأملاته العميقة في الحياة والمجتمع

 

  • عَمَلُهُ:

بدأ الحكيم مسيرته ككاتب مسرحي وصحفي، وعمل في عدة جرائد وصحف مصرية. كما شغل مناصب حكومية في وزارة المعارف والداخلية، وكان له دور في تطوير الثقافة والفنون في مصر، حيث تولى عدة مسؤوليات متعلقة بالإبداع والفكر الأدبي.

 

  • مَسيرَتُهُ الأَدَبية:

يُعتبر الحكيم من أهم الأدباء الذين أثروا في تطور المسرح العربي، إذ قدم مسرحيات تعتمد على الفلسفة والرمزية. إلى جانب المسرح، كتب روايات وقصص قصيرة تتناول قضايا اجتماعية وسياسية، وغالبًا ما كان يمزج بين الواقع والخيال بأسلوب مبتكر.

 

  • أعماله الأدبية:

من أشهر أعماله: «أهل الكهف»، «عودة الروح»، «شهرزاد»، و»يوميات نائب في الأرياف». هذه الأعمال تُظهر عمق تفكيره ورؤيته للحياة، وتناقش موضوعات تتعلق بالإنسانية والحضارة، وكذلك أسئلة وجودية حول الحرية والمصير.

 

  • وفاته:

توفي توفيق الحكيم في 26 يوليو 1987 عن عمر يناهز 89 عامًا، تاركًا خلفه إرثًا أدبيًا غنيًا أثر بشكل كبير في الأدب العربي المعاصر.

 

مُفردات هامَّة من النَّص:

المعنىالكَلِمَة \ العِبارة 

Autor / figura literaria

أديب

1

Teatro

مسرح

2

novela

رواية

3

Literatura árabe moderna

أدب عربي حديث

4

pensamiento filosófico

فكر فلسفي

5

familia de clase media

أسرة متوسطة الحال

6

cultura occidental

ثقافة غربية

7

Filosofía

الفلسفة

8

Soledad

عزلة

9

Reflexiones

تأملات

10

Posiciones gubernamentales

مناصب حكومية

11

Desarrollo cultural

تطوير الثقافة

12

Simbolismo

الرمزية

13

Realidad e imaginación

الواقع والخيال

14

Cuestiones sociales

قضايا اجتماعية

15

Preguntas existenciales

أسئلة وجودية

16

Destino

مصير

17

Legado literario

إرث أدبي

18

Impacto

أثر

19

Civilización

حضارة

20

بعد قراءتك للنص أجب عن الأسئلة التالية:

free arabic lessons

Lecciones Gratuitas

Pequeñas lecciones para alumnos de diferentes niveles que te ayudarán a estudiar árabe desde cualquier parte del mundo con total comodidad.

Learning Arabic  you will be  able to travel to all the places where it is spoken

Aprende árabe Gratis

Una gran colección de recursos gratuitos exclusivos para que puedas estudiar árabe online por tu cuenta o complementar tus clases con nuestros profesores.

TEST DE ÁRABE ONLINE GRATUITO

Descubre cuál es tu nivel de árabe con la asesoría personal de un profesor nativo con este test desarrollado por Ahlan World. Regístrate en 1 minuto para realizar el test y descubre qué curso es el más apropiado para ti.

VER PAQUETES DE CLASES DE ÁRABE POR PAÍSES