At the Train Station

في مَحَطِة القَطْر
(بالمصري)


En la estación de tren

(en árabe egipcio)

صَبَاح الخير.
Buenos días.

 

صَباح النور.
Buenos días.

 

من فَضلِك عايِز تَذْكَرة لإسْكِنْدِرِيّة النهارده قطر السَّاعة 3 .
Por favor, quiero un billete para Alejandría hoy, el tren de las 3.

 

تَذْكَرة واحْدة ؟
¿Un billete?

 

أيْوَة تَذْكَرة واحْدة.
Sí, un billete.

 

مُكَيَّف ولَا عادي؟
¿Aire acondicionado o normal?

 

مُكَيَّف لَوْ سَمَحَت.
Aire acondicionado, por favor.

 

دَرَجَة أولى و لا درجة تانية؟
¿Primera o segunda clase?

 

دَرَجَة أولى و لو ممكن كرسي جمب الشباك.
Primera clase, y si es posible un asiento junto a la ventana.

 

تمام.
Vale

 

بكام التذكرة من فضلِك؟
¿Cuánto cuesta el billete, por favor?

 

١٢٥ ج
125 L.E

 

اِتْفَضَّلي .
Aquí tienes.

 

شكرًا.
Gracias.

At the Train Station
Vocabularioالمفردات
Estación de trenمحطة القطر
Billeteتذكرة
Conductorكمسري
Aire acondicionadoمكيف
Plataforma del trenرصيف القطر
Primera claseدرجة أولى
Segunda claseدرجة تانية
arabic classes survival guides

Guías de conversación

Frases y pequeños diálogos con aspectos básicos del día a día, que te permitirán tener pequeñas conversaciones importantes: ir al banco, al médico, comunicarte en el aeropuerto y más.

Learning Arabic  you will be  able to travel to all the places where it is spoken

Aprender árabe gratis

Una gran colección de recursos gratuitos exclusivos para que puedas estudiar árabe online por tu cuenta o complementar tus clases con nuestros profesores.

TEST DE ÁRABE ONLINE GRATUITO

Descubre cuál es tu nivel de árabe con la asesoría personal de un profesor nativo con este test desarrollado por Ahlan World. Regístrate en 1 minuto para realizar el test y descubre qué curso es el más apropiado para ti.

VER PAQUETES DE CLASES DE ÁRABE POR PAÍSES

Newsletter de idioma árabe

Recursos sobre el idioma árabe, noticias y más en tu email... ¡GRATIS!